Ett bord för planer och nya vägar...

Det här kallar jag mitt "Nyårsbord" som symboliserar att vid ett årskifte känns det extra tydligt att det är dags att "ta ut ny riktning" och att göra upp nya planer. Kartor är passande symboler för sådan planering...

This is what I call my "New Year's Table" that symbolizes for me that each new year is a time to take a "new direction" and to make new plans. Maps are appropriate symbols for such planning ...

Färgen jag valt är Chalk Paint™ "Old Ochre", en elegant cremefärg med en gyllene ton. Lådorna är målade i "Chateau Grey". Ovandel och sidor är täckta med en tapet med kartmotiv som jag föll för direkt när jag såg den.

The colour that I chose is Chalk Paint™ "Old Ochre", an elegant cream color with a golden tone. The drawers are painted in "Chateau Grey". The table top and sides are covered with the wallpaper that I had instantly fell in love with.

Jag har lagt på färgen ganska tjockt för att få en viss struktur i den, det syns i blänket från ljuset på denna bilden.

I put the paint on pretty thick to get some structure in it. It can be seen in the glare from the light in this picture.

Jag har slipat lätt på kanterna för att framhäva formen på möbeln, även tapeten har slipats lätt för att göra den mer "antik".

I sanded lightly on the edges to accentuate the shape of the furniture. Also the wallpaper has been gently sanded to make it look more "antique".

Hela möbeln är vaxad med Clear Wax. På ovandel och sidor har jag lagt Dark Wax på vissa ställen. Lådorna är vaxade med Dark Wax för att få en varmare ton av "Chateau Grey". Knopparna ska bytas mot något som bättre passar stilen.

(Kom ihåg! Alltid Clear Wax innan Dark Wax annars får du ett väldigt mörkt resultat som jag inte tror du blir nöjd med.

The entire piece is waxed with Clear Wax, followed by Dark Wax in some places. The drawers are waxed with Dark Wax to get a warmer tone of "Chateau Grey". The knobs should be replaced with something that better suits the style.

Remember! Always use Clear Wax before Dark Wax or you will end up with something too dark!

Bordet innan förändringen. Jag målade direkt på den blanka ytan, tvättade bara av med diskmedel och vatten!

Table before the change. I painted directly onto the shiny surface that had been simply washed off with soap and water!

Senaste inlägg

Bloggarkiv

Etikettmoln